Otra traducción

[erikelrojo]

Tanto "Señor Supremo" como "Señor Absoluto" me parecen buenas.

[tonijor]

A mi me gusta Señor Supremo, y por darle un poquito de originalidad, me gusta
"Señor Extremo", hay que recordar el significado de Over (excesivo, desbordante, exorbitante).

[Elmoth]

Overlord es simplemente "señor superior" al rango del que considera al otro su overlord.

Asi, un campesino puede tener a un caballero como overlord, que a su vez puede tener a un baron como overlord, que a su vez tiene a un conde como overlord, que tiene a un duque...

Xavi

[Gonfrask]

La Overmind es la Supermente

[Gandamar]

La Overmind es la Supermente

¿O sea que Overlord sería el Superseñor?

Hablando en serio, personalmente le doy mi voto a "Señor Supremo".

[Comisario_Maxtor]

Hombre, si es dentro de un ejercito como rango, un Comandante Supremo le pegaría.... pero realmente esa palabra vendría a significar "por encima de los señores(lords)" o "señor de señores" lo que es como rey pero por la fuerza, no por vasallaje, no creeis?

[Shargaz]

Según el Collins significa:
-señor, en el sentido de señor feudal
-jefe supremo, con el sentido de lider de un grupo

Vamos, lo que ya estaba más que dicho.